ทะเบียนบ้าน สูติบัตร ทะเบียนสมรส แปลยื่นวีซ่า ใช้เวลานานแค่ไหน และเตรียมได้เองไหม?
อัปเดตล่าสุด: กรกฎาคม 2026
เวลาอ่าน: ประมาณ 7 นาที
เปิดบทความ
การแปลเอกสารราชการเองอาจมีจุดตกหลุมพรางเรื่องคำศัพท์เฉพาะทาง เช่น นายทะเบียน หรืออำเภอ/เขต ซึ่งหากแปลผิดพลาด สถานทูตอาจปฏิเสธเอกสารนั้นทันที เอกสาร 4 ฉบับที่พบบ่อยได้แก่ ใบเปลี่ยนชื่อ-สกุล, ทะเบียนสมรส/ใบหย่า, สูติบัตร และหนังสือรับรองโสด

